N-Lex a fost lansat la 28 aprilie 2006. Pe măsură ce interesul faţă de acest proiect a devenit mai mare, numărul site-urilor naţionale a crescut de la 4, în momentul lansării, la 28, în prezent. N-Lex a fost conceput pentru a ajuta întreprinderile, parlamentele şi
serviciile civile naţionale, universităţile, specialiştii în domeniul
juridic şi publicul larg.
Baza de date N - lex poate fi utilă dacă: intenţionaţi să
studiaţi sau să lucraţi în străinătate derulaţi tranzacţii comerciale cu
parteneri din alte ţări vă interesează sau aveţi nevoie să analizaţi
sistemul juridic al unui stat membru al UE.
Ce servicii oferă N-Lex?
- O interfaţă între utilizatori şi bazele de date privind legislaţia naţională
- Un formular de căutare comun care vă permite efectuarea de căutări în limba dumneavoastră
- Posibilitatea de a efectua căutări direct în bazele de date naţionale
- Descrierea conţinutului bazei de date şi a opţiunilor de căutare pentru fiecare ţară în parte (câmpurile de căutare şi diferitele tipuri de legislaţie naţională)
- EuroVoc (tezaurul multilingvistic al UE), care vă ajută să găsiţi termenul corespunzător într-o limbă pe care nu o cunoaşteţi, atunci când căutaţi cuvinte în titlu sau în text
- Ajutor contextual (pentru mai multe informaţii cu privire la unele câmpuri de căutare sau pentru a vă oferi exemple)
Căutare
Pe prima pagină sunt indicate limbile în care se pot formula interogări şi ţările ale căror legislaţii pot fi consultate.
Pentru fiecare ţară, faceţi clic pe:
-
Legislaţie, pentru a accesa pagina de căutare.
Informaţiile care pot fi consultate variază de la ţară la ţară şi, în
unele cazuri, sunt disponibile în toate limbile oficiale ale ţării
respective (legislaţie originală sau consolidată, indexul legislativ,
monitorul oficial, publicaţii juridice etc.).
-
Despre baza de date naţională, pentru a afla cum este organizată baza de date naţională şi ce acte legislative conţine.
N-Lex propune aproximativ acelaşi ecran de căutare pentru toate ţările,
indiferent de configuraţia bazelor naţionale de date. Cu toate acestea,
întrucât funcţiile de căutare în bazele de date variază de la o ţară la
alta, este posibil ca unele câmpuri de căutare din N-Lex să fie
valabile numai pentru anumite ţări.
Dacă în urma căutării nu se obţin rezultate sau dacă acestea nu sunt relevante, formulaţi o nouă interogare. De această dată, suprimaţi o parte din criteriile introduse, pentru a extinde câmpul de căutare.
Dacă în urma căutării se obţin prea multe rezultate, încercaţi din nou şi introduceţi mai multe criterii.
- Dacă aveţi nevoie de ajutor pentru a
formula o interogare, faceţi clic pe semnul de întrebare din dreptul
criteriilor de căutare
. Se va deschide o fereastră pop-up cu informaţii despre câmpurile de căutare sau cu exemple.
Puteţi utiliza următoarele criterii de căutare:
- Cuvinte în titlu
- Cuvinte în text
- Tipul documentului
- Numărul documentului
- Data la care a fost semnat documentul
- Data publicării
- Sursa (ex. JO etc.)
- Acte în vigoare
- Secţiunea dintr-un act
Forma în care se afişează rezultatele este similară cu cea care s-ar obţine dacă utilizatorul ar efectua o căutare direct în baza de date naţională. Prin urmare, tipul de afişare este diferit de la o ţară la alta.
Posibilităţile de navigare (în general, pentru fiecare pagină în parte) şi de vizualizare a documentelor sunt cele utilizate pe site-ul naţional.
Paginile de rezultate includ un link în partea de sus a ecranului, pe care îl puteţi folosi pentru:
UE: Baze de date: Drept comunitar
Posibilităţile de navigare (în general, pentru fiecare pagină în parte) şi de vizualizare a documentelor sunt cele utilizate pe site-ul naţional.
Paginile de rezultate includ un link în partea de sus a ecranului, pe care îl puteţi folosi pentru:
- suprimarea sau adăugarea unor criterii (de exemplu, pentru a modifica numărul rezultatelor căutării)
- efectuarea unei alte căutări, după criterii noi.
UE: Baze de date: Drept comunitar
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu